Mục lục:
- ACX: Nền tảng xuất bản sách nói của Amazon và Audible
- Micrô của bạn để ghi sách nói của bạn
- Kính chắn gió
- Sử dụng những gì bạn đã có?
- Phần mềm chỉnh sửa âm thanh Audacity để ghi âm sách nói
- Cứu giúp!
- Trở thành Tác giả-Người kể chuyện
- Vâng, bạn thực sự nghe như vậy
- Chỉnh sửa
- Quy trình chỉnh sửa sách nói
- Thực hiện các đường cắt
- Điều chỉnh chất lượng âm thanh
- Làm thế nào để bạn biết nếu các tệp sách nói của bạn đáp ứng các thông số kỹ thuật ACX?
- Xuất Sách nói của bạn sang Tệp MP3
- Bìa sách nói của bạn
- Tại sao việc tự xuất bản sách nói lại khó đến vậy?
Không phải trả tiền để làm sách nói của bạn!
Heidi Thorne (tác giả) qua Canva
Trong vài tháng qua, tôi đã làm việc siêng năng để tạo phiên bản âm thanh của các tựa sách phi hư cấu kinh doanh tự xuất bản trong danh sách sau của mình. Lý do của tôi đằng sau điều này là thế giới nội dung âm thanh đang trên đà phát triển và gia tăng, do sự thay đổi trong cách chúng ta sử dụng nội dung và giao tiếp thông qua công nghệ. Xe hơi và điện thoại thông minh của chúng tôi có thể phát podcast và sách nói. Chúng tôi yêu cầu trợ lý giọng nói kỹ thuật số của mình, thường có tên là Alexa, đặt hàng cho chúng tôi, cung cấp thông tin và cũng phát nội dung âm thanh. Chúng tôi muốn đa nhiệm bằng cách nghe âm thanh trong khi làm những việc khác.
Tôi vừa gửi ấn bản sách nói thứ năm của mình để được xem xét xuất bản trên Audible, Amazon và iTunes. Tôi đã học được một hoặc hai điều bằng cách tự làm những ấn bản này (Do It Yourself)… và không tốn nhiều tiền. Trên thực tế, tôi hầu như không tiêu gì, so với những người bạn cùng trang lứa của tôi, những người có thể đã tiêu hàng trăm, thậm chí hàng nghìn.
Điều đó không có nghĩa là không có chi phí để thực hiện một cuốn sách nói DIY. Cái giá phải trả sẽ là thời gian, tài năng và nỗ lực, và nó rất đáng kể. Nhưng nó có thể được thực hiện.
Ngoài ra, những điều sau đây chỉ áp dụng cho các tác phẩm tự xuất bản mà bạn có mọi quyền, nghĩa là bạn sở hữu bản quyền đối với tất cả các định dạng và thị trường cho tác phẩm. Nếu bạn không chắc chắn về quyền của mình, hãy tham khảo ý kiến luật sư để xác nhận. Vì vậy, một khi bạn nắm giữ các quyền cần thiết, bạn đã sẵn sàng.
Đây là bản tóm tắt ngắn gọn về cách tôi đã làm để bạn biết những gì liên quan.
ACX: Nền tảng xuất bản sách nói của Amazon và Audible
Mặc dù tải lên các tệp âm thanh của bạn là bước cuối cùng trong quy trình, nhưng việc lựa chọn nền tảng xuất bản và phân phối sách nói của bạn thực sự là lựa chọn đầu tiên bạn cần thực hiện để dự án của bạn đáp ứng các yêu cầu của họ.
Vì tất cả sách in và sách điện tử của tôi đều được sản xuất và bán qua Amazon, Createspace và Kindle Direct Publishing (KDP), tôi đã chọn sử dụng ACX (Audiobook Creation Exchange, acx.com) —của Amazon và Audible.com — để tự xuất bản và phân phối sách nói của tôi. Sau khi sách nói của bạn được ACX phê duyệt, nó sẽ được phân phối trên Audible.com, Amazon và iTunes.
Vì ACX được tích hợp vào Amazon, nó cho phép bạn “khẳng định” và kết nối dự án sách nói của mình với các đầu sách hiện có trên Amazon. Khi tải tệp âm thanh lên, bạn cần xác nhận rằng bạn có các quyền cần thiết đối với tác phẩm, bao gồm cả quyền đối với sách nói.
Sau khi thiết lập tài khoản với ACX, bạn có thể bắt đầu chuẩn bị các tệp âm thanh của mình.
Chi phí: $ 0
Micrô của bạn để ghi sách nói của bạn
Cách đây vài năm, tôi là khách mời trên một podcast yêu cầu tôi phải có một micrô chất lượng tốt hơn những gì có sẵn trên PC của tôi. Họ đặc biệt đề xuất micrô và tai nghe ClearChat USB Logitech H390, hiện có giá bán lẻ khoảng 40 đô la, thấp hơn trên các trang web như Amazon. Vì vậy, tôi đã mua nó và đã sử dụng nó để podcasting, video và ghi âm trong nhiều năm nay.
Nó có phải là micrô và tai nghe lý tưởng để ghi audiobook không? Có thể không, nhưng nó có thể sử dụng được. Và mặc dù tôi có quyền truy cập vào micrô Blue Yeti chất lượng cao hơn của chồng tôi, nhưng cần micrô đó (một bộ phận có thể điều chỉnh để giữ micrô) rất khó xử với bàn làm việc và PC của tôi đến mức không thể sử dụng nếu không khoan vào bàn làm việc của tôi. Vì vậy, tôi sẽ sử dụng tai nghe Logitech của mình cho đến khi tôi nhận được thiết lập bàn làm việc mới.
Nếu tôi phải trả cho cùng một chiếc micrô mà anh ấy đã có, thì tôi sẽ trả lại khoảng 130 đô la (tính đến ngày đăng bài này). Vẫn không quá tệ đối với một thiết bị mà bạn có thể sử dụng cho một số dự án trong tương lai, podcasting, video trên mạng xã hội hoặc các tác phẩm bằng lời nói khác. Nhưng để chỉnh sửa dễ dàng hơn, bạn cũng có thể muốn có tai nghe tốt. Vì vậy, điều đó sẽ khiến bạn mất thêm một số đô la, tùy thuộc vào lựa chọn của bạn. Đó cũng là lý do tại sao tôi chọn gắn bó với tai nghe tất cả trong một với micrô. Ít phức tạp hơn, ít chi phí hơn.
Kính chắn gió
Nhưng cho dù bạn đi với thứ gì đó như thiết lập rẻ tiền của tôi hay đắt hơn, bạn sẽ cần phải có một số loại kính chắn gió để giảm tiếng bật, tiếng tách, tiếng rít và tiếng thở mà giọng nói của bạn tạo ra khi được ghi âm. Kính chắn gió có thể là một quả bóng hoặc miếng xốp vừa với micrô. Hoặc đối với micrô có chân đế hoặc cần lớn hơn, đó có thể là một màn hình thực tế được đặt ở phía trước micrô. Ngoài ra còn có một số con trông có lông mà tôi sẽ phải thử loại nào có khả năng làm giảm nhiều âm thanh thở và những thứ như vậy. Ngay cả khi bạn có kính chắn gió, bạn thường phải chỉnh sửa những tiếng ồn không liên quan. (Những người ACX đã gọi tôi về điều đó vì một vài tệp của tôi.)
Các loại kính chắn gió nhỏ bọt có giá siêu rẻ trên các trang web như Amazon (khoảng $ 10 tính đến thời điểm này) để sử dụng với tai nghe có micrô bùng nổ nhỏ như của tôi. Các nhà bán lẻ nhạc cụ (Guitar Center, Sam Ash, v.v.) cũng kinh doanh loại hình này.
Sử dụng những gì bạn đã có?
Vì vậy, nếu bạn đã có một tai nghe chất lượng tốt cho các hoạt động trực tuyến hoặc chơi game, bạn có thể sử dụng những gì bạn có và không phải chi tiêu cho nhiều thiết bị hơn. Nhưng nếu tất cả những gì bạn có là micrô tích hợp của máy tính, bạn nên mua thứ gì đó có thể ghi lại âm thanh chất lượng cao hơn để tránh chỉnh sửa hàng loạt và có thể bị từ chối tệp bởi ACX.
Cách duy nhất để kiểm tra xem thiết bị hiện tại của bạn có hoạt động với ACX hay không là thử nó. ACX sẽ quay lại với những gì cần thay đổi. Nhưng có một cách để kiểm tra xem bản ghi của bạn có thể vượt qua trước khi bạn gửi nó hay không. Tôi sẽ nói về điều đó một chút sau trong bài đăng này. Vì vậy, hãy tiếp tục đọc.
Chi phí: Rẻ $ 50, tùy thuộc vào lựa chọn micrô và kính chắn gió của bạn. Miễn phí nếu bạn đã có những mặt hàng này.
My Logitech H390 ClearChat USB tai nghe và micrô
1/2Phần mềm chỉnh sửa âm thanh Audacity để ghi âm sách nói
Vì trước đây tôi đã sử dụng nó cho các dự án ghi âm khác — và vì đây là phần mềm mã nguồn mở, miễn phí — nên tôi đã chọn ghi và chỉnh sửa sách nói của mình bằng chương trình Audacity. Chỉ cần truy cập Audacity (audacityteam.org) và tải xuống cho PC hoặc Mac.
Thủ tục ghi khá đơn giản với loại video / DVR, các nút điều khiển bằng chuột (chấm đỏ để ghi, hai thanh dọc để tạm dừng, hình vuông đen để dừng, mũi tên xanh để phát). Cắm micrô của bạn, nhấp vào nút ghi dấu chấm màu đỏ và bắt đầu nói!
Bạn có thể phải chọn micrô của mình nếu máy tính của bạn có nhiều micrô. Hầu hết các máy tính đều có micrô tích hợp và các máy tính khác có thể được cắm vào. Nếu đúng như vậy, bạn sẽ cần chọn micrô mà mình sẽ sử dụng để ghi âm. Nếu không, nó sẽ mặc định là micrô tích hợp trên máy tính của bạn (yuck!). Xem tài liệu Audacity để biết cách thực hiện điều đó.
Mặc dù ACX sẽ chấp nhận bản ghi đơn âm hoặc âm thanh nổi, tất cả các tệp của bạn phải là tệp này hoặc tệp khác. Tôi đã sử dụng mono vì tôi nghĩ nó dễ xử lý hơn, đặc biệt là đối với những người mới bắt đầu chỉnh sửa âm thanh. Các tệp âm thanh nổi có thể phức tạp hơn để chỉnh sửa với nhiều kênh.
Ngoài ra, mỗi chương, tín dụng mở và tín chỉ kết thúc cần phải nằm trong một tệp riêng biệt. ACX cũng có các yêu cầu đối với những gì cần có ở phần mở đầu (tiêu đề, tác giả và người kể chuyện) và phần tín dụng đóng (“Phần cuối” là mức tối thiểu nhất).
Cứu giúp!
Lưu ý rằng các tệp "trợ giúp" của Audacity không hữu ích lắm vì chúng không có chức năng tìm kiếm dễ dàng. Điều này có thể là do nó là mã nguồn mở, có nghĩa là nó liên tục được cập nhật bởi những người đóng góp. Vì vậy, khi tôi cần tìm thứ gì đó, tôi thường lên Google để tìm kiếm thứ tôi cần trên Audacity hoặc các diễn đàn trực tuyến. Ngay cả khi bạn tìm thấy những gì bạn đang tìm kiếm, nó thường được viết bằng audio geek-speak.
Làm trầm trọng thêm vấn đề là thông tin "trợ giúp" ACX cũng bị lệch về thông tin dành cho kỹ sư âm thanh. Ngoài ra, các yêu cầu gửi ACX sử dụng thuật ngữ không giống như trên Audacity. Ví dụ: khi ACX nói về mức RMS, nó được xử lý bởi chức năng Compressor trên Audacity.
Chi phí: $ 0
Trở thành Tác giả-Người kể chuyện
Khi tôi lần đầu tiên nhìn vào ACX có thể là một hoặc hai năm trước, tôi hoàn toàn không khuyến khích bởi sự chú trọng của họ về việc sử dụng người kể chuyện chuyên nghiệp cho sách nói. Tôi muốn trở thành người kể chuyện của chính mình! Không chỉ vì tôi muốn làm điều này với giá rẻ (người kể chuyện có thể tính phí hàng trăm, thậm chí hàng nghìn đô la, tùy thuộc vào cuốn sách của bạn), mà vì tôi muốn được trò chuyện cá nhân với độc giả của mình, tương tự như những gì tôi làm với podcasting của mình. Bởi vì có vẻ như hệ thống không được thiết kế cho tác giả tự xuất bản-người kể chuyện, tôi đã đặt nỗ lực này vào công việc đốt cháy.
Nhưng gần đây, có vẻ như họ đã làm cho việc trở thành tác giả-người kể chuyện trở nên dễ dàng hơn. Giao diện đã được cập nhật và dễ điều hướng hơn trong quá trình. Vì vậy, có thể ACX đang nhận ra tiềm năng lợi nhuận mà các tác giả tự xuất bản có thể mang lại? Tôi chỉ hy vọng rằng nó sẽ tiếp tục thân thiện hơn với người dùng theo thời gian.
Vâng, bạn thực sự nghe như vậy
Mặc dù ACX dễ xử lý hơn nhiều so với trước đây, nhưng điều không dễ dàng hơn là học trở thành người kể chuyện của chính bạn vì ACX yêu cầu sách nói được con người thuật lại chứ không phải rô bốt chuyển văn bản thành giọng nói.
Bạn phải cảm thấy thoải mái khi nói vào micrô và nghe giọng nói được thu âm của chính mình. Điều này khiến nhiều tác giả khó chịu vì họ bị tàn phá bởi cách họ phát ra âm thanh trong bản ghi âm. Họ không cảm thấy như họ đang làm trong cuộc sống "thực". Và, họ đúng, họ không!
Cách chúng ta nghe âm thanh giọng nói của chính mình có thể bị thay đổi bởi cấu trúc vật lý của màng nhĩ, hộp sọ, dây thanh quản, v.v. Google “lý do tại sao bạn nghe khác trên bản ghi âm” và bạn sẽ nhận được một thông tin bổ ích (dự định chơi chữ) về hiện tượng này. Vì vậy, những gì bạn nghe được trên bản ghi âm thực sự có thể nghe “thật” hơn và gần với những gì khán giả nghe của bạn thực sự nghe thấy.
Ngoài ra, bạn sẽ phải học cách kiểm soát giọng nói của mình về âm lượng và độ nhấn. Việc này cần thời gian, thậm chí hàng năm trời! Vì vậy, nếu đây là lãnh thổ mới cho bạn, hãy luyện tập, luyện tập, luyện tập. Và hãy nhớ rằng âm thanh kỹ thuật số rất rẻ (giống như miễn phí nếu bạn ghi âm như thảo luận ở đây). Vì vậy, hãy tiếp tục ghi âm lại cho đến khi bạn làm đúng.
Mặc dù bạn muốn ghi âm với càng ít lỗ hổng càng tốt, đừng lo lắng về việc nó phải hoàn hảo vì bạn có thể chỉnh sửa những sai sót sau này. Tôi nhận thấy rằng một khi tôi mắc lỗi, tôi chỉ cần tiếp tục ghi âm và nói lại đoạn văn, để lại một chút khoảng lặng giữa phần mở khóa và đoạn văn đã sửa để dễ dàng xác định và loại bỏ nội dung xấu hơn.
Chi phí: $ 0 (cộng với thời gian và công sức của bạn)
Chỉnh sửa
Khi bạn đã hoàn thành việc ghi âm mình đang đọc sách của mình, thì quá trình chỉnh sửa sẽ bắt đầu. Như bất kỳ chuyên gia âm thanh hoặc video nào sẽ nói với bạn, đây là phần tốn nhiều thời gian nhất của việc phát triển dự án đã hoàn thành. Trong một số trường hợp, có thể mất nhiều lần thời gian thực để ghi lại… ít nhất đó là trường hợp của tôi. Ví dụ: tôi vừa chỉnh sửa một phân đoạn dài 5 phút mà tôi mất khoảng 25 đến 30 phút để hoàn thiện. Aargh!
Việc kéo dài thời gian chỉnh sửa hơn nữa là điều cần thiết để học cách chỉnh sửa âm thanh với Audacity. Việc ghi âm bằng phần mềm rất dễ dàng nhưng việc chỉnh sửa lại là một câu chuyện hoàn toàn khác. Audacity được phát triển bởi những người đam mê âm thanh dành cho những người đam mê âm thanh, không phải những người bình thường như các tác giả tự xuất bản.
Mẹo: Khi bạn mở tệp đã ghi thô của mình, hãy lưu lại vào một tệp riêng với số nhận dạng chẳng hạn như “Chỉnh sửa” trong tên tệp. Tệp “Chỉnh sửa” này là tệp bạn sẽ sử dụng để chỉnh sửa. Bằng cách này, nếu bạn lộn xộn trong quá trình chỉnh sửa và vô tình cắt bỏ và xóa một đoạn mà bạn muốn lưu, bạn vẫn có tệp thô để bạn không phải ghi lại.
Trên thực tế, tôi lưu một tệp “Chỉnh sửa” riêng biệt cho mỗi vòng chỉnh sửa, ví dụ: “Chỉnh sửa1”, “Chỉnh sửa2”, v.v. Tệp chỉnh sửa đầu tiên của tôi là để loại bỏ lỗi nói và sau đó các tệp chỉnh sửa tiếp theo là để điều chỉnh chất lượng âm thanh. Tôi làm điều này vì việc hoàn tác một số điều chỉnh chất lượng âm thanh có thể không hoạt động sau khi tệp được lưu. Giống như với tệp thô, việc có một tệp chỉ bị cắt bỏ các đốm màu, ngăn tôi phải làm lại toàn bộ điều tồi tệ nếu nó không vượt qua được ACX xem xét.
Chi phí: $ 0 (cộng với thời gian và công sức của bạn)
Quy trình chỉnh sửa sách nói
Thực hiện các đường cắt
Đầu tiên, bạn sẽ muốn cắt bỏ những phần bị mờ. Bạn chỉ cần chọn các bit bạn muốn cắt bằng chuột và nhấn phím xóa hoặc nhấp vào nút Cắt (kéo) trên thanh công cụ Audacity.
Mặc dù điều này tương đối dễ dàng, nhưng sẽ mất một thời gian để làm quen với việc “đọc” dạng sóng. Tôi xem xét nó ở Dạng sóng (dB) —không chỉ Dạng sóng — vì tôi thấy dễ dàng hơn khi nhìn thấy những tiếng ồn nhỏ mà tôi có thể muốn loại bỏ.
Bên cạnh những tiếng ồn ào, một số tiếng ồn mà bạn sẽ muốn loại bỏ là hơi thở lớn (dường như tăng lên đối với tôi khi tôi nói nhanh hơn), tiếng ồn khi nhấp chuột của bạn và ACX gọi là "âm thanh miệng", có thể là những thứ như nuốt.
Điều chỉnh chất lượng âm thanh
Tôi thậm chí sẽ không giả vờ rằng tôi có manh mối về các chi tiết tốt hơn của việc chỉnh sửa âm thanh. Tuy nhiên, từ cả nghiên cứu và thử nghiệm trực tuyến, tôi nhận thấy rằng đây là những chức năng chính trong Audacity để giúp tệp của bạn thân thiện với ACX.
Giảm tiếng ồn
Điều này rất lớn! Ngay cả khi bạn đã cố gắng hết sức để giảm tiếng ồn môi trường trong quá trình ghi, nếu bạn đang ghi âm trên máy tính, tiếng ồn từ máy tính (quạt, tĩnh nền, v.v.) sẽ hiển thị trên bản ghi của bạn và cần phải loại bỏ tiếng ồn từ máy tính (quạt, tĩnh nền, v.v.).
Tin tôi đi, bạn sẽ có thể nghe thấy tiếng vo ve từ máy tính khi ghi âm và điều đó thật khó chịu! Vì vậy, tôi sử dụng Audacity Noise Reduction trong menu Effect để loại bỏ nó. Bạn sẽ phải chọn một phần của bản ghi chỉ có tiếng ồn xung quanh khó chịu đó và xác định đó là “hồ sơ tiếng ồn”.
Máy nén
Chức năng Compressor thường được sử dụng để giải quyết các vấn đề về độ lớn âm thanh hoặc ở các cấp độ RMS (Root Mean Square). Việc điều chỉnh RMS sẽ giúp bản ghi âm của bạn trôi chảy hơn khỏi những điểm quá to, quá nhỏ và quá khó chịu cho người nghe.
Đối với ACX, RMS (hiện tại) cho mỗi bản nhạc cần phải từ -18dB đến -23dB. Đáng buồn thay, ở đây không có chức năng “vui lòng điều chỉnh âm thanh của tôi thành -18dB và -23dB” trong Audacity.
Bạn có thể xử lý sự cố RMS bằng Máy nén trong menu Hiệu ứng. Đặt nó về mặc định ban đầu (Effect> Compressor> Manage> Factory Presets> Defaults) để bắt đầu và điều chỉnh các thanh trượt (Threshold thường là khía cạnh chính cần điều chỉnh). Ngoài ra, hãy đặt Tầng ồn thành -60dB (yêu cầu của ACX).
Bình thường hóa
Đây là một vấn đề về âm lượng khác, nhưng nó giải quyết mức âm lượng tối đa mà bản nhạc của bạn sẽ gặp phải. Hiện tại, mức ACX yêu cầu là -3dBfs. Mặc dù bạn có thể đặt nó cho yêu cầu ACX này, bạn có thể cần phải điều chỉnh nó lên hoặc xuống để đáp ứng thông số kỹ thuật do chất lượng cụ thể của tệp của bạn. Tôi thấy rằng điều chỉnh điều này theo gia số 0,1 đôi khi là tất cả những gì cần thiết để làm cho nó hoạt động.
Làm thế nào để bạn biết nếu các tệp sách nói của bạn đáp ứng các thông số kỹ thuật ACX?
Phần lớn bằng cách tình cờ tìm kiếm câu trả lời trên Internet để làm chủ sách nói của mình, tôi đã tìm thấy plugin miễn phí tuyệt vời này cho Audacity, Nyquist ACX Check, có thể tìm thấy tại đây.
Sau khi thực hiện xong tất cả các chỉnh sửa âm thanh, điều chỉnh âm lượng và loại bỏ tạp âm, bạn sẽ chuyển đến Nyquist Prompt trong menu Audacity Effect và nó sẽ kiểm tra tệp của bạn để xem tệp có đáp ứng các yêu cầu trình ACX về mức độ và chất lượng âm thanh hay không. Sau đó, bạn có thể điều chỉnh tệp của mình bằng các chức năng được lưu ý ở trên nếu nó không thành công. Các điều chỉnh khác cũng có thể cần được thực hiện, tùy thuộc vào tệp của bạn.
Tất nhiên, việc sử dụng plugin này không có gì đảm bảo rằng ACX sẽ chấp nhận các tệp của bạn. Ví dụ: vào một trong những lần gửi của tôi, mọi thứ đã được kiểm tra trên ACX Checker. Nhưng có một số tiếng ồn không liên quan ở đầu và cuối một số bản nhạc của tôi. Vì vậy, mặc dù những tiếng ồn đó đáp ứng được thông số kỹ thuật, chúng vẫn phải được loại bỏ. Ngoài ra, các tệp của bạn phải đáp ứng nội dung và các yêu cầu khác để được ACX phê duyệt.
Tuy nhiên, plugin này giúp tránh gửi các tệp của bạn vào “hộp đen” ACX, chỉ hy vọng chúng sẽ đáp ứng thông số kỹ thuật. Quá trình xem xét ACX kéo dài (lên đến 14 ngày). Vì vậy, mỗi lần gửi mà không vượt qua có thể có nghĩa là thêm tuần cho đến khi nó có sẵn để bán.
Plugin này đã là một cứu cánh cho tôi! Sách nói đầu tiên của tôi phải trải qua hai vòng xét duyệt. Trên cuốn sách thứ ba của tôi có hơn 40 chương (!), Tôi đã có thể lấy nó thông qua quy trình phê duyệt ACX trong lần thử đầu tiên.
Chi phí: $ 0 (cộng với thời gian và công sức của bạn)
Xuất Sách nói của bạn sang Tệp MP3
Thêm gobbledygook để theo dõi. Nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức để làm rõ.
Theo yêu cầu gửi ACX, tệp của bạn cần phải là MP3 192 kbps trở lên, tốc độ bit (CBR) không đổi ở 44,1 kHz. Tôi thậm chí sẽ không cố gắng giải thích điều này có nghĩa là gì! Tuy nhiên, tôi có thể nói với bạn rằng điều này liên quan đến cách các tệp âm thanh của bạn được mã hóa để chúng phát đúng cách trên thiết bị của người nghe.
Khi bạn đã hoàn tất việc chỉnh sửa các tệp âm thanh của mình và nó đã vượt qua kiểm tra ACX, bạn sẽ đi tới Tệp> Xuất trong Audacity để tạo tệp MP3 để tải lên. Bạn sẽ đặt các yêu cầu ACX đó trong màn hình Tệp> Xuất.
Chi phí: $ 0
Bìa sách nói của bạn
Mặc dù ACX giúp dễ dàng kết nối dự án sách nói của bạn với sách in hoặc sách điện tử hiện có của bạn trên Amazon, nhưng không có việc chuyển ảnh bìa sang ACX. Điều này là do một số vấn đề.
Đầu tiên, tác phẩm nghệ thuật không có kích thước hoặc được thiết kế để đáp ứng các thông số kỹ thuật của bìa ACX. ACX yêu cầu hình vuông 2400 X 2400 pixel. Hầu hết bìa sách in và sách điện tử là hình chữ nhật dọc. Và ACX không cho phép bạn thả tác phẩm nghệ thuật được định hướng theo chiều dọc này vào một hình vuông, sau đó tạo ra các đường viền ở mỗi bên của tác phẩm. Vì vậy, bạn phải tạo tác phẩm nghệ thuật hoàn toàn mới cho sách nói.
Tiếp theo, vì tôi đã tạo bìa sách điện tử in và Kindle của mình bằng cách sử dụng công cụ Createspace và KDP Cover Creator, bất kỳ hình ảnh nào có thể không được cấp phép để sử dụng với các phiên bản âm thanh và ACX. Vì vậy, tôi sẽ phải tạo ra nghệ thuật mới cho bìa âm thanh bất kể thế nào.
ACX có một công cụ ảnh bìa. Tuy nhiên, nó thô thiển đến mức có thể không gây được ấn tượng với độc giả tiềm năng. Nhưng nó đã có tác dụng.
Cuối cùng những gì tôi đã làm là tạo một bìa mới phối hợp với bìa sách hiện có. Trong một trường hợp, tôi đã tạo một bìa mới cho sách nói, sau đó thiết kế lại bìa sách in và sách điện tử cho phù hợp. Không được đề xuất! Quá nhiều việc và thực sự không cần thiết. Tốt hơn bạn chỉ nên tạo một bìa âm thanh chỉ có văn bản đơn giản phù hợp với bảng màu của bất kỳ tác phẩm nghệ thuật bìa sách hiện có nào.
Để tạo bìa chỉ có văn bản của mình, tôi đã sử dụng chương trình bố cục đồ họa trực tuyến Canva (Canva.com) miễn phí. Thận trọng! KHÔNG sử dụng các mẫu hoặc hình ảnh của họ! Chúng có thể không được cấp phép để sử dụng sách thương mại hoặc sách nói (xem Điều khoản Dịch vụ của Canva để biết thêm chi tiết). Chỉ cần thiết lập hình vuông kích thước tùy chỉnh cho 2400 X 2400 pixel, chọn màu cho nền, nhập văn bản của bạn và hài lòng với nó.
Tất cả những gì thực sự quan trọng là tiêu đề của bạn có thể dễ dàng đọc được cho người đọc-người nghe của bạn.
Chi phí: $ 0 (trừ khi bạn thuê một nhà thiết kế đồ họa hoặc cấp phép cho các bức ảnh và tác phẩm nghệ thuật có sẵn)
Tại sao việc tự xuất bản sách nói lại khó đến vậy?
Chúng tôi học được rất nhiều điều thông qua thử nghiệm và sai lầm. Và việc học sản xuất sách nói cũng không khác. Vì vậy, những gì tôi đã làm là tạo ấn bản âm thanh của sách điện tử Kindle ngắn, tập trung vào chủ đề mà tôi đã xuất bản. Tôi rất vui vì tôi đã làm như vậy vì tôi đã có thể tìm ra nhiều vấn đề trước khi bắt đầu tạo một sách nói dài hơn nhiều gồm hơn 40 chương!
Hiện tại, tôi tin rằng tất cả những vấn đề công nghệ này, đang ngăn cản các tác giả tự xuất bản nghiên cứu sâu hơn về lĩnh vực sách nói. Sự thật mà nói, việc thuê một chuyên gia thành thạo âm thanh và người kể chuyện chuyên nghiệp có thể sẽ tạo ra một kết quả âm thanh đẹp. Vì vậy, đó là lý do tại sao tôi nghĩ rằng có rất ít thông tin hữu ích (nhấn mạnh vào "hữu ích") về sản xuất sách nói Tự làm để tự xuất bản trên web. Các chuyên gia vẫn đang xử lý sản xuất cho các tác giả.
Không tin tôi? Thực hiện một số tìm kiếm trên Google cho bất kỳ thuật ngữ nào trong yêu cầu gửi ACX hoặc các chức năng của Audacity. Bạn sẽ được dẫn đến các diễn đàn và blog của kỹ sư âm thanh chuyên nghiệp nói chuyện mà không thể hiểu và áp dụng cho người giáo dân. Cách duy nhất tôi có thể mô tả là các tài nguyên này cho bạn biết cách hoạt động của đồng hồ khi bạn chỉ muốn học cách cho biết thời gian.
Nhưng các tác giả cũng đang đóng góp vào vấn đề này. Hầu hết các tác giả là nhà văn và nhà sáng tạo, không phải người đam mê công nghệ. Vì vậy, nhiều người trong số họ có thể không thể hoặc không muốn học cách sử dụng những công cụ này. Giống như tôi vài năm trở lại đây, họ nhận thấy sự to lớn của dự án và quyết định quay lưng lại với nỗ lực cho đến khi nó trở thành hiện thực thực tế hơn, hoặc họ có đủ nguồn tài chính để thuê những chuyên gia.
Ngoài các vấn đề về công nghệ, tôi nghĩ ý tưởng ghi âm và nghe giọng nói của một người gây khó khăn cho những tác giả sống nội tâm hơn đến nỗi họ thậm chí còn không thử. Sự thật mà nói, tường thuật bằng âm thanh là một nghệ thuật trình diễn tương tự như diễn xuất. Điều đó cần thực hành, thực hành, thực hành! Tôi có thể chứng thực điều đó mặc dù tôi đã nói và giảng dạy trước công chúng trong nhiều năm. Vì vậy, nếu bạn không tự mình làm việc đó, bạn sẽ phải thuê những chuyên gia.
Và tôi thậm chí chưa đề cập đến các vấn đề tiếp thị duy nhất cho sách nói!
Để hỗ trợ thêm cho các tác giả tự xuất bản đang cố gắng tìm hiểu toàn bộ nội dung sách nói này, tôi đã phát triển một khóa học video trên Udemy bao gồm các bản demo từng bước (tìm kiếm tên của tôi trên Udemy). Nhưng như chúng ta đã thấy với sách điện tử, tôi nghĩ rằng đến một lúc nào đó, các thiên tài của Amazon / ACX sẽ nghĩ ra cách để làm cho sách nói trở nên hữu ích hơn đối với các tác giả. Họ đã chứng minh điều đó với sách điện tử bằng cách cung cấp cho chúng tôi Kindle Create và Kindle Direct Publishing. Chúng ta sẽ thấy. Cho đến lúc đó, nó sẽ tiếp tục là một đường cong học tập dốc.
© 2018 Heidi Thorne