Mục lục:
- Phóng viên Tòa án Hiệu đính: Làm việc từ mọi nơi
- Bản ghi là gì? Phóng viên Tòa án là gì?
- Những kỹ năng bạn cần để trở thành người hiệu đính
- Bạn có thể thực hiện việc hiệu đính cho các phóng viên tòa án bao nhiêu tiền?
- Biểu đồ thu nhập năm 2014
- Mẹo để Hiệu đính Bản ghi
- Mẹo thanh toán
Phóng viên Tòa án Hiệu đính: Làm việc từ mọi nơi
Nếu bạn giống tôi, bạn yêu thích sự linh hoạt ở nơi làm việc. Có thể chợp mắt khi cần thiết, ăn trưa dài nếu bạn muốn, hoặc có thể đến cửa hàng tạp hóa khẩn cấp — làm việc tại nhà mang lại nhiều lợi ích. Bạn tạo lịch trình của riêng mình và mỗi ngày sẽ đưa ra một thử thách mới — bạn sẽ nhận thấy khi bạn đã nhúng tay vào một loạt việc khác nhau, các tuần cũng trôi qua!
Soát lỗi bảng điểm tại nhà — hoặc bất cứ nơi nào — cho các phóng viên tòa án là một cách tuyệt vời để kiếm thêm thu nhập. Nếu bạn có mắt nhìn sai sót, thích đọc sách và muốn kiếm thu nhập thực tế hoặc chỉ kiếm thêm tiền để làm một việc gì đó mà bạn thực sự có tay nghề cao, hiệu đính bảng điểm hợp pháp có thể dành cho bạn!
Bài viết toàn diện này sẽ bao gồm:
- Bản ghi là gì
- Phóng viên tòa án là gì và họ làm gì
- Bạn có thể kiếm bao nhiêu tiền để thực hiện việc hiệu đính bảng điểm
- Thiết bị được khuyến nghị để hiệu đính hiệu quả
- Rất nhiều mẹo để hiệu đính bảng điểm
- Làm thế nào để gửi hóa đơn cho các phóng viên tòa án cho công việc của bạn
- Nơi được đào tạo cần thiết để học các kỹ năng
Bản ghi là gì? Phóng viên Tòa án là gì?
Trong một vụ kiện, có bất kỳ cuộc họp pháp lý nào được diễn ra để thu thập lời khai và chứng cứ cho vụ án. Các cuộc họp pháp lý này có thể diễn ra dưới hình thức cuộc họp bãi nhiệm, điều trần, quản lý hồ sơ, kiểm tra y tế bắt buộc, v.v. Thường xuyên hơn không, một luật sư bên trong một vụ án sẽ thuê một phóng viên tòa án, hoặc người ghi chép của tòa án, để gỡ bỏ, nguyên văn tất cả những gì được nói trong phiên tòa hoặc phiên tòa. Họ sử dụng một máy steno với bàn phím trông rất lạ cho phép họ gõ tốc ký rất nhanh.
Bản ghi những lời được trao đổi trong suốt cuộc họp pháp lý được gọi là bản ghi. Phóng viên tòa án sử dụng nhiều phần mềm phiên âm có sự hỗ trợ của máy tính (CAT) để phiên âm các ghi chú của họ từ cuộc họp sang tiếng Anh đơn giản. Giống như giáo viên tiếng Anh của bạn có thể đã nói với bạn ở trường trung học — hãy nhờ ai đó hiệu đính bài luận của bạn! Các phóng viên tòa án rất dễ bỏ sót nhiều lỗi trong bảng điểm của họ, vì vậy họ thuê người hiệu đính để đọc rất kỹ từng chữ trong bảng điểm của họ. Bây giờ chúng ta sẽ thảo luận về điều gì tạo nên một người hiệu đính tốt và những kỹ năng nào bạn cần để kiếm tiền hiệu đính cho các phóng viên tòa án.
Những kỹ năng bạn cần để trở thành người hiệu đính
Không phải ai cũng có những thứ cần thiết để trở thành người hiệu đính. Trên thực tế, một khi mọi người biết tôi làm gì để kiếm sống, một số lượng lớn đáng ngạc nhiên trong số họ nói, "Tôi nên làm điều đó!" - và tôi thậm chí đã cố gắng đào tạo một vài người trong số họ. Nó khiến họ bị sốc khi tôi chỉ cho họ biết họ đã bỏ sót bao nhiêu lỗi hoặc mâu thuẫn. Nhiều người có một điểm yếu thực sự là đọc và nhận biết khi nào sai chính tả hoặc ngữ pháp. Tuy nhiên, nếu bạn có sở trường trong việc tìm ra lỗi, phát hiện ra sự mâu thuẫn và sẵn sàng học cách hiệu đính cụ thể bảng điểm của tòa án, thì đây có thể là một công việc phụ lý tưởng (hoặc sự nghiệp!) Cho bạn.
- Kiến thức ngữ pháp và chính tả nâng cao. Bạn cần nhận ra khi mọi thứ đã được viết sai chính tả. Nếu bạn đọc bản chép lời từ máy tính hoặc iPad, đánh dấu từ đó và dán vào Google sẽ giúp bạn xác định xem chính tả có đúng không nếu bạn không chắc chắn. Tốt nhất, ngữ pháp, chính tả và con mắt tìm hiểu chi tiết của bạn phải chính xác đến mức bạn thấy mình đang đọc lại bất cứ thứ gì trên báo in — ngay cả trên tivi! Bạn sẽ khó chịu khi tìm thấy lỗi chính tả trong sách và tài liệu in. Có loại mắt tìm lỗi này làm cho việc hiệu đính trở nên thú vị và bạn có thể làm việc nhanh hơn.
- Khoảng thời gian chú ý vững chắc. Một số bản ghi có thể RẤT dài và dữ dội. Và chúng không phải lúc nào cũng thú vị. Phần lớn bảng điểm là bồi thường cho người lao động, phiên tòa, vụ phá sản, và những thứ không thú vị khác có thể khiến một số người trố mắt và phát điên. Có thể tập trung và nhận biết khi nào cần nghỉ giải lao là điều quan trọng để trở thành một người hiệu đính tốt. Đặc biệt là khi mới bắt đầu, hãy mong đợi những cơn đau đầu đến với bạn khi đọc một khối lượng lớn các trang — tất cả đây là một phần của quá trình "đào tạo".
- Một lịch trình linh hoạt. Nếu bạn đã làm việc 14 giờ mỗi ngày, việc đưa phóng viên đến hiệu đính có thể không phải là quyết định tốt nhất cho bạn. Các phóng viên tòa án thường rất bận rộn và đôi khi bản ghi chép được yêu cầu gấp, có nghĩa là họ sẽ cần bạn thông báo ngay. Mất hơn hai ngày làm việc để trả lại bảng điểm là quá lâu. Bạn cần để mở lịch trình của mình để có thời gian đọc kỹ.
Bạn có thể thực hiện việc hiệu đính cho các phóng viên tòa án bao nhiêu tiền?
Bạn kiếm được bao nhiêu tiền khi hiệu đính bảng điểm phụ thuộc phần lớn vào tỷ lệ ở khu vực của bạn. Sau khi bạn đã kết nối với các phóng viên tòa án trong khu vực, hãy hỏi họ mức phí mà trình soát lỗi hiện tại của họ, nếu có, đang tính phí. Ít nhất là đáp ứng tỷ lệ của họ. Người hiệu đính thường kiếm được 35 đến 65 xu cho mỗi trang có khoảng cách đôi gồm 25 dòng. Số tiền này có thể tăng lên đến bất kỳ đâu từ 35 đô la đến 65 đô la Mỹ trở lên mỗi giờ, tùy thuộc vào loại bản ghi, mức độ nhanh chóng và hiệu quả mà bạn đọc cũng như tốc độ quay vòng cần thiết (thường xuyên hoặc nhanh / gấp rút). Bảng điểm bồi thường của người lao động có nhiều câu trả lời ngắn gọn, có-và-không với 3-4 từ mỗi dòng là dễ nhất và nhanh nhất.
Bạn cũng có thể tính phí phóng viên nhiều hơn trên mỗi trang khi bảng điểm đặc biệt nặng về thuật ngữ y tế, khó đọc hơn và mất nhiều công sức và thời gian hơn để hiệu đính. Bạn có thể kiếm từ 45 đến 65 xu mỗi trang trên bảng điểm chuyên gia. Nói chung, dù sao thì phóng viên tòa án cũng được trả nhiều tiền hơn cho những bản ghi chép này, vì vậy có nghĩa là người hiệu đính cũng sẽ kiếm được nhiều tiền hơn cho công việc bổ sung. Ngoài ra, nếu bản chép lời được xử lý nhanh, bạn cũng có cơ hội tính phí nhiều hơn trên mỗi trang, tùy thuộc vào mức độ nhanh chóng của phóng viên cần bạn hiệu đính.
Theo quy định, hãy công bằng khi thanh toán cho các phóng viên của bạn. Nếu bảng điểm của bạn là một khoản bồi thường dành cho công nhân cấp tốc mà bạn đã đọc vào thứ Bảy khi bạn không có việc gì khác để làm, đừng gửi hóa đơn cho phóng viên của bạn để được giải quyết. Đây là một cách tuyệt vời để xây dựng mối quan hệ với các phóng viên tòa án mà bạn đã hiệu đính.
Hãy nói về những con số. Bạn có thể thực hiện hiệu đính tiền THỰC tại nhà cho các phóng viên tòa án. Cho đến nay, tác giả của trung tâm này đã làm việc toàn thời gian với tư cách là người hiệu đính kể từ tháng 10 năm 2012. Cô kiếm được trung bình 3.000 đô la mỗi tháng khi đọc hiệu đính bán thời gian. Số tiền "kỷ lục" kiếm được trong một tháng là hơn $ 5,500. Tất nhiên, số tiền thực kiếm được là trước thuế. Số giờ làm việc gần bằng số giờ làm việc toàn thời gian với thu nhập trên $ 5.000: 30–40 giờ. Trung bình, kỳ vọng làm việc 20-25 giờ để kiếm 3.000 đô la, giả sử bạn làm việc hiệu quả và có đủ khách hàng.
Nếu bạn đang làm công việc bàn giấy với mức lương 15 đô la mỗi giờ, bạn có thể ngạc nhiên khi xây dựng sự nghiệp có thể tăng gấp đôi, gấp ba hoặc thậm chí gấp bốn lần số tiền bạn có thể kiếm được trong một giờ. Bạn có thể tự ngạc nhiên bởi mất vài giờ để kiếm được số tiền mà bạn đã từng kiếm được trong một ngày làm việc tại "công việc cũ" của mình!
Biểu đồ thu nhập năm 2014
Tôi tổng hợp biểu đồ này để hiển thị tổng số hóa đơn thực của mình cho mỗi tháng trong năm 2014. Như bạn có thể thấy, hầu hết các tháng tôi kiếm được hơn $ 3000. Một tháng tôi kiếm được hơn 5000 đô la và một tháng hơn 4000 đô la. Tổng cộng là $ 43.096,86 (trước thuế).
Mẹo để Hiệu đính Bản ghi
Làm thế nào để viết các sửa chữa
Có ba cách chính để hiệu đính bảng điểm. Bạn có thể gặp phải những phóng viên thích nó theo cách này hơn cách khác. Một cách để hiệu đính là in toàn bộ bảng điểm và đọc bản cứng. Đánh dấu các sửa chữa một cách rõ ràng bằng bút, sau đó quét các trang mà bạn đã sửa trên máy tính của mình. Sau đó, gửi lại hồ sơ đó cho phóng viên hoặc cơ quan.
Phương pháp này có nhiều ưu điểm:
- Bạn không cần phải ngồi vào máy tính để làm điều đó. Bạn có thể mang công việc đi bất cứ đâu!
- Đôi khi, bạn có thể mắc nhiều lỗi hơn khi đọc bản cứng.
- Không cần phải chuyển đổi qua lại giữa các chương trình trên máy tính của bạn để nhập các sửa chữa. Đôi khi một dấu đơn giản là tất cả những gì bạn cần khi đánh dấu vào bảng điểm - liệt kê các sửa chữa thường yêu cầu bạn mô tả lỗi: "Không có dấu phẩy sau" hối hả. "
Nhược điểm của việc đọc bản cứng bao gồm:
- Bạn cần cung cấp máy in, giấy và máy quét laser của riêng mình (Sử dụng mỗi tờ giấy hai lần (hai mặt trống!).
- Quét rất nhiều trang là cực kỳ tốn thời gian.
Phương pháp thứ hai để hiệu đính là đọc trực tiếp trên máy tính của bạn và liệt kê các sửa chữa trong trang tính errata, trong tài liệu Word hoặc e-mail.
Nếu bạn chọn phương pháp này, hãy viết các nội dung sửa chữa của bạn một cách rõ ràng và ngắn gọn, đồng thời giúp phóng viên tòa án dễ dàng hiểu được nội dung sửa chữa của bạn.
Ưu điểm của phương pháp này bao gồm:
- Không cần mực / mực hoặc giấy!
- Nếu bạn có một máy tính xách tay có kết nối internet, bạn có thể đọc bản ghi ở bất cứ đâu.
Nhược điểm bao gồm:
- Bạn có thể bỏ lỡ một số lỗi đọc trên màn hình.
- Nếu bạn không có kết nối internet, bạn có thể không có quyền truy cập vào công việc của mình ở bất kỳ đâu.
- Nếu xảy ra sự cố, bạn có thể mất toàn bộ danh sách sửa chữa nếu bạn chưa lưu công việc của mình.
Cách thứ ba và được ưa thích để hiệu đính là sử dụng iPad được trang bị ứng dụng Branchfire, iAnnotate. IPad có thể được mua mới, đã qua sử dụng hoặc được tân trang lại. iAnnotate chỉ có sẵn với giá $ 9,99 trên cửa hàng ứng dụng. Ứng dụng tuyệt vời này cho phép bạn mở các tệp PDF trực tiếp từ e-mail vào ứng dụng và — vậy là xong! Bắt đầu đọc. Tạo hộp công cụ và tem của riêng bạn để bạn không phải gõ "thêm dấu phẩy" hoặc "xóa dấu phẩy" nhiều lần. Bạn sẽ thấy các công cụ gạch ngang, tô sáng và máy đánh chữ là hiệu quả nhất.
Ưu điểm của việc hiệu đính trên iPad với iAnnotate là:
- Chi phí thấp! Không có giấy. KHÔNG có mực. Sạc một lần iPad của bạn và ứng dụng.
- Công việc của bạn trở nên cơ động đến không ngờ. Đọc trong ô tô (khi bạn không lái xe!), Đọc trên máy bay, trong sân bay, trong phòng chờ.
- Nó tiết kiệm rất nhiều thời gian. Không đánh máy giải thích lỗi, không in và quét trang. Ứng dụng này cũng giúp bạn "kéo" các trang đã sửa rất nhanh chóng, vì vậy không cần phải theo dõi chúng theo bất kỳ cách nào. Chỉ cần nhấp vào công cụ thư, sau đó chọn "Chỉ các trang được chú thích". Làm xong!
Nhược điểm bao gồm:
- "Dạy" khách hàng của bạn gửi dưới dạng PDF. Có nhiều cách để chuyển đổi tệp.txt, nhưng cách tốt nhất để làm điều đó là có một tệp PDF ngay từ đầu. Yêu cầu các phóng viên tải xuống một trình viết PDF từ CutePDF. Sau đó, họ có thể "in" sang PDF từ bên trong phần mềm của họ.
- Chi phí ban đầu cho iPad — nhưng đừng lo lắng, bạn sẽ có thể làm việc nhanh hơn và tốn ít thời gian hơn, cộng với chi phí của iPad là một khoản chi phí kinh doanh hoàn toàn hợp lệ, đặc biệt nếu bạn chỉ sử dụng nó cho mục đích công việc.
Mẹo thanh toán
Bạn có một số tùy chọn cho người báo cáo thanh toán. Nếu bạn chỉ có một vài khách hàng, hãy sử dụng bảng tính Excel đơn giản để ghi lại từng bảng điểm bạn đọc. Bao gồm trên hóa đơn một cột cho:
- Ngày bạn đọc bản ghi
- Số công việc hoặc bảng điểm để thuận tiện cho phóng viên (nếu được cung cấp)
- Tên của người phụ trách hoặc mô tả ngắn gọn của bản ghi
- Số trang trong bản ghi mà bạn đã đọc
- Tỷ lệ tính phí trên mỗi trang
- Tổng phí cho bảng điểm