Mục lục:
- Giới thiệu
- Phiên âm là gì?
- Kinh nghiệm / Kỹ năng bạn cần tại TranscribeMe
- TranscribeMe có mở cửa cho người lao động ngoài Hoa Kỳ không?
- TranscribeMe - Thiết bị Cần thiết!
- TranscribeMe và lý do tôi thích làm việc cho họ
- TranscribeMe! Giá
- Quá trình tham gia
- Mẹo - Đăng tham gia TranscribeMe
- Phần kết luận
Giới thiệu
Là một chuyên gia làm việc tại nhà, việc tìm kiếm một công việc hợp pháp và trả tiền cho công việc khó khăn của bạn có thể cực kỳ khó khăn. Thực sự có hàng ngàn công ty ngoài kia, và không phải tất cả chúng đều là chính hãng hoặc trung thực. Một số ra khỏi đó chỉ để lừa đảo bạn và tước đoạt thu nhập trung thực của bạn. Do đó, bạn bắt buộc phải thực hiện thẩm định của mình đối với một công ty trước khi dành thời gian và nỗ lực của bạn cho nó.
May mắn thay, đối với các chuyên gia làm việc tại nhà, có những công ty chân chính và trung thực và luôn trả lương đúng hạn cho nhân viên của họ. TranscribeMe là một ví dụ tuyệt vời. TranscribeMe có trụ sở chính tại Berkeley, California và có hàng nghìn khách hàng trên khắp thế giới. Họ đã tồn tại từ năm 2011. Tôi sẽ không bảo đảm cho họ nếu tôi không có bất kỳ kinh nghiệm cá nhân nào làm việc cho họ, và vâng, tôi đã và đang làm việc cho họ hiện tại.
Ngoài vai trò là một nhà văn, tôi còn làm nhân viên phiên âm, và cho đến nay, TranscribeMe là công ty tốt nhất mà tôi từng làm việc. Ngoài các dịch vụ phiên âm, chẳng hạn như dịch vụ Phiên âm Bản thảo Đầu tiên sáng tạo của họ cung cấp cho khách hàng các bản sao nhanh chóng và giá cả phải chăng, họ cũng cung cấp dịch vụ dịch thuật và phụ đề cho khách hàng của họ. Tuy nhiên, vì kinh nghiệm của tôi với chúng chỉ giới hạn trong miền phiên âm, tôi sẽ tập trung vào vấn đề đó trong bài viết này.
Bởi 'Philippe Put' qua Flickr
Phiên âm là gì?
Đối với những người chưa bắt đầu, hãy bắt đầu tìm hiểu tất cả về phiên âm. Phiên âm là quá trình chuyển đổi một tệp âm thanh thành văn bản viết. Là một nhân viên phiên âm, công việc của bạn là nghe một đoạn âm thanh và chuyển nó thành văn bản bằng cách nhập chính xác những gì bạn nghe được. Đó là về nó. Các bài chính tả âm thanh được ghi lại có thể bao gồm nhiều chủ đề và chủ đề khác nhau và có thể chứa một người nói hoặc nhiều người nói. Miễn là bạn có kỹ năng đánh máy tốt, có thể hiểu chính xác những gì người đọc chính tả đang nói và có thể tuân thủ các nguyên tắc định dạng và văn phong dành riêng cho khách hàng, bạn sẽ có thể làm tốt vai trò của một nhân viên phiên âm.
Kinh nghiệm / Kỹ năng bạn cần tại TranscribeMe
Như đã nói ở trên, ngoài kỹ năng đánh máy tốt và có thể hiểu chính xác những gì người đọc chính tả đang đọc, bạn cần có một trình độ tiếng Anh vững chắc và các quy tắc ngữ pháp cơ bản. Bạn sẽ gặp nhiều giọng tiếng Anh khác nhau và cần phải có khả năng nhận ra chúng một cách chính xác.
TranscribeMe có mở cửa cho người lao động ngoài Hoa Kỳ không?
Đúng. TranscribeMe thuê người phiên âm từ mọi nơi trên thế giới.
TranscribeMe - Thiết bị Cần thiết!
Tất cả những gì bạn cần là một máy tính có kết nối Internet đáng tin cậy và đã cài đặt trình duyệt Google Chrome. Nếu bạn cần điều khiển âm thanh bằng bàn đạp chân, tất nhiên bạn sẽ cần một bàn đạp. Bạn cũng sẽ cần một bộ tai nghe tốt để nghe âm thanh.
Bởi 'Blog Mọi người của Công cụ Tìm kiếm' qua Flickr
TranscribeMe và lý do tôi thích làm việc cho họ
Là một nhân viên phiên âm, tôi đã làm việc với rất nhiều công ty phiên âm, nhưng lý do tôi thích làm việc cho TranscribeMe là:
- Tính linh hoạt: Là một bà mẹ làm việc tại nhà, không phải lúc nào cũng dễ dàng cam kết lịch trình và làm việc như bạn làm trong môi trường làm việc tại văn phòng. Có những đứa trẻ xung quanh và gia đình, vì vậy bạn thường thấy mình bị gián đoạn và cần phải nghỉ ngơi. TranscribeMe không có kỳ vọng lớn. Họ yêu cầu bạn chỉ hoàn thành 50 công việc trong một tháng. Tất nhiên, bạn có thể làm bao nhiêu tùy thích nếu bạn chọn, điều này rất có thể đạt được. Các công việc cũng không quá dài và trung bình từ 10 giây đến 2 phút cho mỗi công việc.
- Các công việc ngắn: Như đã nói ở phần trước, các công việc khá ngắn ở giai đoạn phiên âm. Tôi đặc biệt thích những công việc ngắn hơn vì chúng được xử lý nhanh hơn và ít căng thẳng hơn (trong trường hợp bạn nhận được một bản ghi âm khó khăn). Hầu hết các âm thanh đều có chất lượng từ khá đến tốt và bạn có thể xử lý nhiều công việc trong mọi trường hợp để đạt được mục tiêu 50 công việc mỗi tháng.
- Giao diện người dùng dễ dàng: Không giống như một số công ty phiên âm khác mà tôi từng làm việc, TranscribeMe cung cấp một giao diện trực quan, dễ dàng. Là một nhân viên ghi chép, bạn không nên đặt dấu thời gian hoặc định dạng văn bản theo bất kỳ cách phức tạp nào. Điều duy nhất bạn cần làm là nhập văn bản chính xác và làm theo các đề xuất về kiểu được hiển thị thuận tiện trên ngăn bên phải của không gian làm việc của bạn.
- Cộng đồng tuyệt vời: Là một nhân viên phiên âm, bạn thường thấy mình khá tách biệt và tách biệt trong mạng lưới công ty lớn hơn. Hầu hết các công ty tôi từng làm việc đều không có bất kỳ loại mạng nào để giúp nhân viên giao tiếp với nhau. TranscribeMe thì khác. Họ sử dụng dịch vụ mạng xã hội Yammer để kết nối tất cả nhân viên của họ và giúp nhân viên luôn cập nhật và cập nhật mọi thay đổi đang diễn ra. Đây cũng là một nơi rất hữu ích cho người mới (và những người khác) để đặt câu hỏi từ các thành viên có kinh nghiệm hơn trong nhóm.
- Nhân viên hữu ích: Ngoài một cộng đồng tuyệt vời, họ còn có một tập hợp tuyệt vời của những người dẫn đầu thay đổi và những người quản lý nhóm, những người rất sẵn lòng giúp đỡ bạn và hướng dẫn bạn. Họ tôn trọng, cho bạn không gian và rất dễ gần.
- Triển vọng tăng trưởng: Một trong những điều tôi yêu thích ở TranscribeMe là phạm vi phát triển. Bạn có thể bắt đầu với tư cách là nhân viên ghi chép, nhưng bạn có thể tiến tới Đảm bảo chất lượng (QA) hoặc Người đánh giá dựa trên chất lượng công việc của bạn. Tiến tới các cấp độ này mang lại cho bạn cơ hội tăng lương và cũng đảm bảo việc chuyển đổi vai trò liên tục trong công việc và khi bạn yêu cầu.
- Thanh toán đáng tin cậy: TranscribeMe thanh toán đúng hạn vào thứ Năm hàng tuần khi thu nhập của bạn đạt 20 đô la. Tôi đã làm việc với họ khoảng 5 năm nay và chưa bao giờ gặp bất kỳ vấn đề nào trong việc trả lương.
Bởi "401 (K) 2012" qua Flickr
TranscribeMe! Giá
Là một nhân viên phiên âm với TranscribeMe, bạn có thể kiếm được $ 20 mỗi giờ âm thanh cho phiên âm chung. Tuy nhiên, một số dự án trả cao hơn và mức trả có thể lên tới 25 đô la mỗi giờ âm thanh cho một số dự án trong số này. Bạn cần phải thực hiện các kỳ thi cụ thể để tiếp cận những công việc được trả lương cao hơn này. Điều quan trọng là bạn phải xây dựng một thành tích tốt về chất lượng cho 50 công việc đầu tiên mà bạn làm để giúp bạn có quyền truy cập vào các dự án đặc biệt này.
Ngoài ra, những người đăng ký cung cấp chất lượng tốt có thể có quyền truy cập vào "Phiên một bước" hoặc SSS. Đây là những bài chính tả được người sao chép và chỉnh sửa và trả tiền cao hơn. Nói chung, người sao chép chỉ phiên âm và phần chỉnh sửa do QA thực hiện, nhưng nếu chất lượng của bạn được coi là rất tốt, bạn có thể được cấp quyền truy cập vào các Phiên một bước này và được bồi thường cho cả phần phiên âm và chỉnh sửa của quy trình. Mức phí cho những loại này dao động từ $ 40-50 mỗi giờ âm thanh dựa trên khách hàng và các dự án liên quan.
Nếu bạn được thăng cấp làm Người đánh giá, bạn sẽ xem xét các tệp do QAs thực hiện, có nghĩa là các tệp sẽ được chỉnh sửa một lần và bạn sẽ xem lại chúng lần cuối để có độ chính xác trước khi chúng được gửi cho khách hàng. Giá cho tác phẩm này sẽ là $ 20 cho mỗi giờ âm thanh.
Quá trình tham gia
Không giống như các công ty phiên âm khác, đôi khi mất vài tuần đến có thể vài tháng để trả lời hoặc thông báo cho bạn, TranscribeMe thông báo cho bạn ngay lập tức, thường là trong cùng ngày hoặc ngày hôm sau. Tất cả những gì bạn phải làm là đăng ký và tham gia Chương trình Đào tạo Người đăng ký của họ. Đăng đó, nếu bạn thành công thì việc kích hoạt tài khoản rất nhanh. Bạn sẽ được thông báo qua e-mail và bạn có thể bắt đầu làm việc với bài đăng đó.
Bởi "Wellness GM" qua Flickr
Mẹo - Đăng tham gia TranscribeMe
- Đảm bảo rằng bạn đang sử dụng Yammer — đó là trang mạng xã hội mà TranscribeMe sử dụng. Nếu bạn chưa được mời, hãy yêu cầu được mời. Đó là một kho tàng thông tin thực sự, và bạn sẽ bỏ lỡ rất nhiều nếu không có ở đó.
- Đảm bảo rằng bạn đã đọc qua Hướng dẫn chung về kiểu dáng của TranscribeMe. Tuy nhiên, hãy lưu ý rằng một số công việc nhất định có thể có kiểu / định dạng cụ thể có thể ghi đè kiểu / định dạng được liệt kê trong Hướng dẫn kiểu. Mọi công việc sẽ mở ra với khung cửa sổ ở phía bên phải liệt kê các yêu cầu về kiểu dáng cho công việc cụ thể đó. Hãy đảm bảo bạn đọc và làm theo điều này.
- Bạn có thể nhận được thông báo "Tất cả công việc được giao". Nếu vậy, hãy đăng lên Yammer để đảm bảo rằng nó thực sự là trường hợp cho tất cả người lao động chứ không chỉ bạn. Có thể chỉ là cài đặt của bạn cần được đặt phù hợp để bạn có thể truy cập công việc, đặc biệt là khi bắt đầu.
- Kiểm tra phản hồi của bạn và lưu ý những thay đổi do QA thực hiện. Bạn có thể truy cập chúng bằng cách đi tới Tài khoản của tôi - Lịch sử Công việc của Tôi và sau đó nhấp vào tab "Xem". Nếu bạn thấy rằng bạn đã làm theo đúng hướng dẫn phong cách và QA đã thay đổi điều gì đó một cách không công bằng, bạn có thể khiếu nại nếu công việc bị từ chối.
- Đăng tham gia, thực hiện tìm kiếm trên Yammer cho các mẹo dành cho người mới làm từ tìm kiếm. Có một số bài đăng hữu ích trên đó cho người mới, mà bạn sẽ thấy cực kỳ hữu ích.
Phần kết luận
Tôi nhận thấy TranscribeMe là một cơ hội làm việc tại nhà tuyệt vời cho bất kỳ ai. Các bộ kỹ năng cần thiết không gây khó khăn và sự linh hoạt được cung cấp là một phần thưởng bổ sung. Bạn cũng có thể làm việc bán thời gian, trong trường hợp đó, nó có thể là một nguồn thu nhập bổ sung tuyệt vời. Điều tốt nhất, tất nhiên, là họ hợp pháp và thanh toán thường xuyên và đúng hạn. Vì vậy, nếu bạn đang tìm kiếm một cơ hội làm việc tại nhà có trả lương và không có yêu cầu hạn chế về trình độ, thì đây có thể là cơ hội dành cho bạn.